السلام كيفكم ايش رأيكم ياجماعة نسوى قاموس حضرمي ونعرف الناس على كلماتنا الدارجة ونحفظها هنا ونعلمها لعيالنا وخاصة للمغتربين انا يبدأ وبحط شوية كلمات ومعانيها وكل واحد يجي وعنده شوي كلمات يحطها لنا ويحط معانيها
اقليد وقالوده: الاقليد هو المفتاح .. واما القفل فهي قالودة .
والقالودة والاقليد مصنوعان من الخشب ، ولابد للاقليد من اسنان تختلف من واحد لاخر .. حتى لايستطيع الفتح الا من بيده الاقليد . واسنانه من المعدن للنوع الممتاز .. لكن القالودة بها فتحات موازية لتلك الاسنان تسقط بها عيدان خشبية او معدنية كذلك فلا يمكن جر المزلاج مالم ترفع من مساقطها وهل يرفعها الا الاقليد ؟! والاقلاد هو الاغلاق . والاطباق . والاغراق . وهو المفتاح .. كما انه السيطرة والتحكم وكلها تنطبق على اقليدنا.السده :الباب الكبير الذي يغلق على المدينه والقصر الكبير ونحوه الفقر :بكسر الفاء والقاف الباب الجانبي المسلف:
باب صغير يقع في الغالب من خلف البيت
الفرخ :باب صغير وسط السده
البوني :الباب الذي يفصل بين جناح وآخر في البيت الغلق: او المرفاع حبل يستعمل لفتح الباب بالشد عليه من داخل البيت
حيوه ( بكسر الحاء وفتح الواو ):
والحيوة = الحجوة ، كانها ملجأ تستتر فيه المرأة قبل ولوجها للمنزل فتسفر وجهها لمن يشرف عليها من النساء ليعرف من هي فيسمح لها بدخول الدار ، اذ انها تتحاشى ان يسمع صوتها الرجال ، وحِجينا فلان في ركن اي الجأناه اليه . والحجي في اللغة : اللاجئ . ضيقه :هي الممر بعد السدة ـ الباب ـ وقد يسمى هذا الباب المؤدي الى الضيقه ضيقه ايضا لضيقه عادة .. وتسمى الغرف السفلية جدا من البيوت ( ضيق ) وتخصص للدكاكين والمخازن لانها اضيق من الغرف في اعلى البيت .. لكثرة وسماكة الاسس عند ذلك الطابق . وكثير من اهل حضرموت لايسمون الباب ذاك الا بالسدة . اي الباب الرئيس. وبعبارة اخرى الضيقه : مدخل الدهليز المؤدي الى الدار
مرابيع : جمع مربعه اصطلاح حضرمي للبيت الصغير الذي لم يتعدى الدور الأول والمربعة الغرفة المربعة الشكل وغالبا ماتكون في الدور الأرضي الحوش : اصله قطعة الارض المسورة لحفظ البهائم الماد : السيب او الممر بين الغرف
خلفه بفتح الخاء وسكون اللام وكسر الفاء) ــ وهي نافذة البيت رقاد :وهو الدرج ومفرده رقده بمعنى درجه من درجات السلم
ملاحظة: واذا كان اللهجه من محافظه ثانيه مثل اللهجه العدنيه او صنعانيه ........الخ ..
عادي بيكون احلى بعد
نستنا مشاركاتكم امانه منقول
اقليد وقالوده: الاقليد هو المفتاح .. واما القفل فهي قالودة .
والقالودة والاقليد مصنوعان من الخشب ، ولابد للاقليد من اسنان تختلف من واحد لاخر .. حتى لايستطيع الفتح الا من بيده الاقليد . واسنانه من المعدن للنوع الممتاز .. لكن القالودة بها فتحات موازية لتلك الاسنان تسقط بها عيدان خشبية او معدنية كذلك فلا يمكن جر المزلاج مالم ترفع من مساقطها وهل يرفعها الا الاقليد ؟! والاقلاد هو الاغلاق . والاطباق . والاغراق . وهو المفتاح .. كما انه السيطرة والتحكم وكلها تنطبق على اقليدنا.السده :الباب الكبير الذي يغلق على المدينه والقصر الكبير ونحوه الفقر :بكسر الفاء والقاف الباب الجانبي المسلف:
باب صغير يقع في الغالب من خلف البيت
الفرخ :باب صغير وسط السده
البوني :الباب الذي يفصل بين جناح وآخر في البيت الغلق: او المرفاع حبل يستعمل لفتح الباب بالشد عليه من داخل البيت
حيوه ( بكسر الحاء وفتح الواو ):
والحيوة = الحجوة ، كانها ملجأ تستتر فيه المرأة قبل ولوجها للمنزل فتسفر وجهها لمن يشرف عليها من النساء ليعرف من هي فيسمح لها بدخول الدار ، اذ انها تتحاشى ان يسمع صوتها الرجال ، وحِجينا فلان في ركن اي الجأناه اليه . والحجي في اللغة : اللاجئ . ضيقه :هي الممر بعد السدة ـ الباب ـ وقد يسمى هذا الباب المؤدي الى الضيقه ضيقه ايضا لضيقه عادة .. وتسمى الغرف السفلية جدا من البيوت ( ضيق ) وتخصص للدكاكين والمخازن لانها اضيق من الغرف في اعلى البيت .. لكثرة وسماكة الاسس عند ذلك الطابق . وكثير من اهل حضرموت لايسمون الباب ذاك الا بالسدة . اي الباب الرئيس. وبعبارة اخرى الضيقه : مدخل الدهليز المؤدي الى الدار
مرابيع : جمع مربعه اصطلاح حضرمي للبيت الصغير الذي لم يتعدى الدور الأول والمربعة الغرفة المربعة الشكل وغالبا ماتكون في الدور الأرضي الحوش : اصله قطعة الارض المسورة لحفظ البهائم الماد : السيب او الممر بين الغرف
خلفه بفتح الخاء وسكون اللام وكسر الفاء) ــ وهي نافذة البيت رقاد :وهو الدرج ومفرده رقده بمعنى درجه من درجات السلم
ملاحظة: واذا كان اللهجه من محافظه ثانيه مثل اللهجه العدنيه او صنعانيه ........الخ ..
عادي بيكون احلى بعد
نستنا مشاركاتكم امانه منقول